Main Content

Blog Top

El programa Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California

AddToAny buttons

El programa Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California

Cuerpo

Ahora cubre el 100% de la renta y los servicios públicos para inquilinos y propietarios con ingresos elegibles

El estado de California ha aumentado los fondos para los inquilinos con ingresos elegibles y sus propietarios que se han visto afectados por COVID-19 para cubrir el 100% de la renta y los servicios públicos atrasados y prospectivos. Este aumento en los pagos de ayuda para la renta al 100% de la renta atrasada ayudará a que los propietarios estén pagados en completo y mantendrán a los inquilinos alojados. Puede verificar su elegibilidad para el programa Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California y presentar su aplicación de inmediato visitando HousingIsKey.com o llamando al 833.430.2122. Además, si es un aplicante que ya ha recibido financiación a través del programa, se le compensará la diferencia para recibir una cobertura del 100%, ¡no es necesario volver a aplicar!

Las protecciones de desalojo críticas de California también se han extendido para los inquilinos afectados por COVID-19, hasta el 30 de septiembre de 2021, para ayudar a mantener a las familias vulnerables alojadas.

 

¿Quien puede aplicar?

who can apply
Inquilinos

Si usted es un inquilino elegible por ingresos, puede aplicar por su cuenta propia y recibir ayuda para la renta atrasada, que se remonta al 1 de abril de 2020, o puede recibir ayuda con pagos prospectivos, incluso si su propietario no participa.

Si usted es un inquilino elegible por ingresos y su propietario sí participa en el programa, deberá completar la aplicación conjunta para que se apruebe la asistencia. Una vez que el propietario aplique, se le notificará que envíe información para completar el proceso de aplicación.

Propietarios Si usted es un propietario y participa en el programa Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California, puede recibir un reembolso por el 100% de la renta atrasada de sus inquilinos elegibles que se remonta al 1 de abril de 2020.

¿Qué ayuda puede recibir?

La ayuda está disponible para el 100% de la renta y los servicios públicos atrasados, que se remontan al 1 de abril de 2020, y también para los pagos prospectivos de la renta y los servicios públicos. Los pagos de servicios públicos se pagarán directamente a los proveedores de servicios públicos al 100% del costo, pero están limitados a un total de 12 meses.

¿Qué más debe saber?

Hemos simplificado nuestra aplicación significativamente. Ahora toma menos tiempo para completar, requiere menos documentos para subir, y ofrece consejos útiles en toda la aplicación.

La asistencia del programa de Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California NO cuenta como ingresos ganados y no afectará la elegibilidad para ningún otro programa estatal de asistencia de beneficios como CalFRESH y CalWorks. Toda la información del aplicante se mantiene privada y no se compartirá. Aplicantes con ingresos elegibles pueden calificar independientemente de su estado migratorio y no se les pedirá que muestren prueba de ciudadanía.

¿Como puede aplicar?

Para verificar su elegibilidad y aplicar, visite HousingIsKey.com o llame al 833.430.2122. Una vez que se haya procesado una aplicación, se le notificará sobre el estado de la aplicación y los próximos pasos.
Si necesita ayuda en otro lenguaje o necesita ayuda verificando la elegibilidad, llenando una aplicación o subiendo documentos, haga una cita con una organización local cercana a usted llamando al 833.687.0967.